FORT MEADE, Md. — The Army plans to award a contract this month to produce hundreds of robotic mules that will help light infantry units carry gear, a product manager said last week, as part of a line of unmanned ground systems the service is developing.